Comme toute la population de Lunargent Cixi profite de la victoire à peine débarquée de Scindeleau. Les gens rient, dansent, si bien qu'elle se laisse embarquer à l'auberge du Marteau et du heaume par une bande de nains enthousiastes.
C'est un vrai cours de folklore nain qu'elle reçoit et elle n'est pas la seule : gnomes, halfelins, gardesort, étudiants, commerçants sont de la fête et même, elle croit rêver, deux elfes. Les festivités s'entament par un petit cours de gigue naine entrainante bien que douloureuse pour les pieds inexpérimentés, vient ensuite l'hymne incontournable de toute fête naine qui se respecte : "on fait tourner les chopinettes ! On les fait voler dans les fenêtres ! Chez les nains on fait la fête ! Si t'en veux plus vient faire un tour sous ma brag ...." et pour bien finir la soirée une petite bataille d'ailes de poulet agrémenter d'un bon cidre du vieux barbu, une tradition dans cet établissement.
Voila une soirée qui devrait lui donner le gout de pousser ses voyages jusque Castlemithral plus fréquemment.